|
"A LA VAILLANCE DE SES FILS PENDANT LA GRANDE GUERRE, ET EN MEMOIRE DE SES SOIXANTE MILLE MORTS, LE PEUPLE CANADIEN A ELEVE CE MONUMENT."
"TO THE VALOUR OF THEIR COUNTRYMEN IN THE GREAT WAR AND IN MEMORY OF THEIR SIXTY THOUSAND DEAD THIS MONUMENT IS RAISED BY THE PEOPLE OF CANADA."
En guise de fraternité et de reconnaissance de la bravoure des combattants canadiens, la France fit don au Canada d'une part de sa terre. Les canadiens décidèrent d'ériger ce monument pour commémorer ces évènements afin de se souvenir du prix de la justice et de la liberté que tant d'hommes ont payé. Ce mémorial illustre la valeur de ce précieux héritage que nous nous devons de préserver.